Freelance translators » španělština -> francouzština » Technika/strojírenství » Automobily / auta & kamióny » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Automobily / auta & kamióny: španělština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

137 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francouzština Native in francouzština
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
42
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in francouzština
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
43
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArraySpolečenské vědy
44
Teresa Sans
Teresa Sans
Native in španělština Native in španělština
spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
45
Manal Majdalani
Manal Majdalani
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
english, french, spanish, translation, transcription, proofreading, software localization, marketing, tourism, culture, ...
46
Fabio Perna
Fabio Perna
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayKino, film, televize, divadlo
47
David Jane
David Jane
Native in francouzština Native in francouzština
sworn translator, sports, computer science, traducteur juré, olympic games, jeux olympiques,
48
CSeb
CSeb
Native in francouzština Native in francouzština
english, french, tech, IT, marketing
49
Patrice Da Lage
Patrice Da Lage
Native in francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
our language experts provide French translations for national and international clients.
50
Patrick Arbaut
Patrick Arbaut
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayCestovní ruch & cestování
51
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina, rumunština Native in rumunština
medical translations
52
María Aranda
María Aranda
Native in španělština Native in španělština
ArrayŽurnalistika, Cestovní ruch & cestování, Sport / fitness / rekreace, Historie, ...
53
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in francouzština (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
54
Agnès Metanomski
Agnès Metanomski
Native in francouzština Native in francouzština
english, french, german, spanish, computers, software, science, technology, astronomy, astrophyscs, ...
55
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francouzština Native in francouzština
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
56
Isabelle Vazquez
Isabelle Vazquez
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
ArrayManagement, Lidské zdroje, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Textil / oděvy / móda, ...
57
Claire Mendes Real
Claire Mendes Real
Native in francouzština Native in francouzština
Traduction technique, langue maternelle français, espagnol, anglais, IT, informatique, serveur, cloud, mécanique, formation, ...
58
Elisabeth Fournier
Elisabeth Fournier
Native in francouzština Native in francouzština
french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
59
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabština, angličtina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
60
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.