Freelance translators » španělština -> francouzština » Věda » Lingvistika » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Lingvistika: španělština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

137 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
ArrayPoezie & literatura, Lingvistika, Folklór, Kosmetika, péče o krásu, ...
22
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
23
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francouzština
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
24
Aurore Mettifogo
Aurore Mettifogo
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
french, italian, english, transport, fashion, marketing, tourism, hotel, e-commerce, webpage, ...
25
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in francouzština Native in francouzština
French, English, Spanish, translation, Subtitling
26
Virginie Menetrey VM Traductions
Virginie Menetrey VM Traductions
Native in francouzština Native in francouzština
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
27
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
28
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in thajština (Variant: Central / Standard) Native in thajština
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
29
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in španělština Native in španělština
English, French, translator, editor, proofreader, localization
30
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in chorvatština (Variant: Bosnian) Native in chorvatština, francouzština Native in francouzština
ArrayMédia / multimédia, Lingvistika, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, ...
31
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
32
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francouzština
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
33
Mael Le Ray
Mael Le Ray
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
NGOs, literature, sustainable
34
Nathalie Morin Dallain
Nathalie Morin Dallain
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayPsychologie, Folklór, Vaření / kulinářství, Výživa, ...
35
Amid Benelhadj
Amid Benelhadj
Native in francouzština Native in francouzština
traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
36
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish) Native in francouzština
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
37
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
38
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
39
Clothilde
Clothilde
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
40
Julie Frey
Julie Frey
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.