Freelance translators » španělština -> francouzština » Věda » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: španělština -> francouzština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

247 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
CoralieN
CoralieN
Native in francouzština Native in francouzština
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
42
CelineSara
CelineSara
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
43
Laetitia Paris
Laetitia Paris
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayVěda (obecně), Medicína: kardiologie, Životní prostředí & ekologie, Hospodářská zvířata / chov dobytka, ...
44
F.-Xavier R.
F.-Xavier R.
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayLingvistika
45
Beatrice D
Beatrice D
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African) Native in francouzština
French, clinical, medical, translation, interpreting
46
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
47
Marylène Piallat
Marylène Piallat
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
traducción al francés, revisión, calidad, blog, turismo, viajes, lujo, inmobiliario, diseño, sector vinícola, ...
48
Martine Joulia
Martine Joulia
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayPsychologie, Materiály (plasty, keramika atd.), Medicína: léčiva, Výživa, ...
49
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína: léčiva, Doprava / přeprava / spedice
50
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
51
isabelle lemahieu
isabelle lemahieu
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Economics, Tourism, Sports, Medical, Education Dutch, Nederlands, Vlaams, Holandés, Neerlandés, Néerlandais, ...
52
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in španělština Native in španělština
English, French, translator, editor, proofreader, localization
53
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in španělština Native in španělština
ArrayManagement, Genetika, Archeologie, Víno / enologie / vinařství, ...
54
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabština (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, francouzština (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in francouzština
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
55
Madeleine Antaki-Bamford
Madeleine Antaki-Bamford
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
French, english, fluent, literature, science, technology
56
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in francouzština Native in francouzština
italian, french, translation, proofreading, interpreting
57
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in haitská kreolština (Variant: Standard-Haiti) , francouzština (Variants: Belgian, Haitian, Standard-France, Canadian) Native in francouzština
Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
58
Estelle ALEXANDRE
Estelle ALEXANDRE
Native in francouzština Native in francouzština
french, english, français, anglais, software, videogames
59
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francouzština
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
60
Nadeje Gerard
Nadeje Gerard
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francouzština
medical, healthcare, fashion, tea, timeliness, quality


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.