Freelance translators » španělština -> francouzština » Umění/literatura » Folklór » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Folklór: španělština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

51 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
Array
2
Elise Lignian
Elise Lignian
Native in francouzština Native in francouzština
English-French translator, Russian-French translator, Spanish-French translator, French translator, translator, translation, French copywriter, copywriting, French proofreader, proofreading, ...
3
Stéphanie Boufferet
Stéphanie Boufferet
Native in francouzština Native in francouzština
spanish, french, translating and proofreading, medical report, tourism, history, business ans marketing, religion, literature, technical report, ...
4
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
Array
5
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian) Native in francouzština
SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
6
Sophie Le Paih
Sophie Le Paih
Native in francouzština Native in francouzština
turismo, comercio, viajes, cartas, catálogos, management, marketing
7
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
8
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francouzština Native in francouzština
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
9
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
10
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italština Native in italština, ruština Native in ruština
Array
11
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in španělština Native in španělština
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
12
Fabrice DABOVAL
Fabrice DABOVAL
Native in francouzština Native in francouzština
experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
13
Catherine Laporte
Catherine Laporte
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, ...
14
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angličtina
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
15
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in francouzština Native in francouzština, finština Native in finština
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
16
Guybrina Ilboudo
Guybrina Ilboudo
Native in francouzština Native in francouzština
French, English, Spanish, Marketing, Communication, Trade, Video games
17
Béatrice Noriega
Béatrice Noriega
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
children's books, immigration, translator, tourism, fast service, very serious, media, multimedia, fashion, marketing, ...
18
isabelle lemahieu
isabelle lemahieu
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Economics, Tourism, Sports, Medical, Education Dutch, Nederlands, Vlaams, Holandés, Neerlandés, Néerlandais, ...
19
Madeleine Antaki-Bamford
Madeleine Antaki-Bamford
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
French, english, fluent, literature, science, technology
20
Veronica Montserrat
Veronica Montserrat
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.