Freelance translators » španělština -> francouzština » Umění/literatura » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Architektura: španělština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

82 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
2
Acarabea
Acarabea
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
ArrayPrávo: smlouvy, Doprava / přeprava / spedice, Podnikání/obchod (obecně), Lidské zdroje, ...
3
Guillaume Mariès
Guillaume Mariès
Native in francouzština Native in francouzština
english french translation, english french translator, english french subtitler, english french subtitles, create french subtitles, spanish french translation, spanish french translator, spanish french subtitles, spanish french subtitler, crear subtitulos frances, ...
4
Stéphanie Boufferet
Stéphanie Boufferet
Native in francouzština Native in francouzština
spanish, french, translating and proofreading, medical report, tourism, history, business ans marketing, religion, literature, technical report, ...
5
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in rumunština Native in rumunština, španělština Native in španělština
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
6
fmackUK
fmackUK
Native in angličtina (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Scottish) Native in angličtina, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian) Native in francouzština
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
7
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Native in francouzština
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
8
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayManagement, Právo: smlouvy, Internet, e-Commerce
9
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
ArrayPojištění, Ekonomie, Doprava / přeprava / spedice, Investice / cenné papíry, ...
10
Virginie T
Virginie T
Native in francouzština Native in francouzština
Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
11
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in španělština Native in španělština, arabština Native in arabština
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
12
Catherine Laporte
Catherine Laporte
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
etctraducciones
etctraducciones
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
15
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
16
CoralieN
CoralieN
Native in francouzština Native in francouzština
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
17
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
18
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
19
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
20
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in francouzština Native in francouzština
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.