Freelance translators » španělština -> angličtina » Technika/strojírenství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: španělština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

1,153 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mikhail Rusinov
Mikhail Rusinov
Native in ruština Native in ruština
English to Russian Translation, Russian to English Translation, Russian to Spanish translation, traducción de español al ruso, traducción de ruso al español, traducción de paginas web a ruso, traducción de español al ingles, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, ...
2
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variants: Oriental, Central, Valencian) Native in katalánština
ArrayTechnika/strojírenství
3
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
4
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
5
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variant: Central) Native in katalánština
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
6
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in španělština Native in španělština
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
7
Susana Hourbeigt
Susana Hourbeigt
Native in španělština Native in španělština
economy, finance, insurance, technical, literary
8
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
9
Diana Valori
Diana Valori
Native in španělština (Variants: Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Honduran, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Salvadoran, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Nicaraguan) Native in španělština
legal translation, medical translation
10
Kimberly Martinez
Kimberly Martinez
Native in španělština (Variants: Venezuelan, US, Latin American) Native in španělština
English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science
11
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in španělština (Variant: Argentine) Native in španělština
english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
12
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in španělština (Variants: Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian) Native in španělština
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
13
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
14
Esteban Isasmendi
Esteban Isasmendi
Native in španělština (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in španělština
translator, experience, english, spanish, technology, software, medical, marketing, Instruction manual, Legal contract, ...
15
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
16
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
ArrayEnergie / výroba energie, Inženýrství (obecně), IT (informační technologie), Textil / oděvy / móda, ...
17
Mariel Pato
Mariel Pato
Native in španělština Native in španělština
translation service, fast service, patent, law, legal, court action, English Spanish translator
18
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina, španělština (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in španělština
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
19
Karina Anderson Siller
Karina Anderson Siller
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, US, Costa Rican, Latin American, Panamanian) Native in španělština, angličtina (Variants: US, UK, Australian) Native in angličtina
español, spanish, english, inglés, medical, finance, legal, freelancer, transcription, interpreter, ...
20
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayHospodářská zvířata / chov dobytka, Fyzika, Medicína: kardiologie, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.