Freelance translators » španělština -> angličtina » Společenské vědy » Počítače (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Počítače (obecně): španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

686 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Amanda Medina
Amanda Medina
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
 		English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
2
Andrea Sacchi
Andrea Sacchi
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, Argentine) Native in španělština
 		Andrea Sacchi, traductor público Argentina, traductor público Reino Unido, traductor Salisbury, traducciones Argentina, traducciones Reino Unido, traducciones Salisbury, traductor certificado por CTPCBA, traductor miembro de IAPTI, sworn translator, ...
3
Pamela Matar
Pamela Matar
Native in španělština (Variants: US, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American) Native in španělština
 		Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
4
Enrique Chi
Enrique Chi
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		machinery, audio, video, music, electronics, computer, software, localization, html, religion, ...
5
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
6
John Coakley
John Coakley
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
 		Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
7
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angličtina Native in angličtina
 		translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
8
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in angličtina Native in angličtina
 		accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
9
Kit Cree
Kit Cree
Native in angličtina Native in angličtina
 		technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ...
10
Michael O'Keeffe
Michael O'Keeffe
Native in angličtina (Variants: Irish, British) Native in angličtina
 		Japanese Patents, Pharmacuetical GMP, chemistry, Biochemistry, genetics, software, navigation, automotive, semiconductors, cosmetics, ...
11
Tandem Team
Tandem Team
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
12
John Cartus
John Cartus
Native in angličtina Native in angličtina
 		transmission, and distribution business and finance economics
13
Kirsty Olivant
Kirsty Olivant
Native in angličtina Native in angličtina
 		French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
14
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in španělština Native in španělština
 		English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
15
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
16
James Hollander
James Hollander
Native in angličtina Native in angličtina
 		balance, letter, report, business, legal, contract, telecommunications, marketing, finance, annual report, ...
17
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry
Native in angličtina Native in angličtina
 		Multimedia, técnico, technical, instruction manuals, manuales, instrucciones, business, comercio, geography, geografía, ...
18
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in španělština, ačoli Native in ačoli, bengálština Native in bengálština
 		translation, Spanish, Russian, Ukrainian
20
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, francouzština Native in francouzština
 		français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

španělština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to španělština freelance translators
angličtina to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.