Freelance translators » španělština -> angličtina » Věda » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Architektura: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

327 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
ArrayReality, Maloobchod, Právo: daně & cla, Internet, e-Commerce, ...
2
Alix Chace
Alix Chace
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
3
wordgirl
wordgirl
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
4
Wendy Cross
Wendy Cross
Native in angličtina Native in angličtina
French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
5
maryblack
maryblack
Native in angličtina Native in angličtina
public policy architecture tourism environment humanities
6
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in španělština
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
7
Anne Grimes
Anne Grimes
Native in angličtina (Variants: US, Canadian) Native in angličtina
biology, health care, nursing, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, ...
8
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayÚčetnictví, Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně), Právo: smlouvy, ...
9
CoralieN
CoralieN
Native in francouzština Native in francouzština
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
10
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
11
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in španělština (Variants: Paraguayan, Latin American, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Mexican, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban) Native in španělština
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
12
Paola Pantaleon
Paola Pantaleon
Native in angličtina (Variants: British, Canadian, US South, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Mexican, Venezuelan, Cuban, Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Latin American, Argentine, Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan) Native in španělština
Religion, legal, medical, engineering, personal growth English to Spanish, clinical research Spanish to English, clinical research English to Spanish, medical translator Spanish to English, medical translator English to Spanish, legal translator Spanish to English, ...
13
Jo Hance
Jo Hance
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
14
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polština Native in polština
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
15
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
16
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
17
InmaGarcia
InmaGarcia
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variant: Valencian) Native in katalánština
English, Spanish, Medical, Pharmaceutical, Translation, Transcription, Link Check, Proofreading, Overlays
18
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
20
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angličtina Native in angličtina
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.