Freelance translators » španělština -> angličtina » Právo/patenty » Mechanika / strojní inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Mechanika / strojní inženýrství: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

474 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
3
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
4
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
5
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, Ad, SEO, Aviation, FAA, CAA, ...
6
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turečtina Native in turečtina
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
7
Jose Arista
Jose Arista
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
8
jhh245
jhh245
Native in němčina Native in němčina
spanish, german, SDL Trados, microsoft office, 500 words per hour, 3, 000 words per day, ATA member, NOTA member, charging rate $0.10 per word, ...
9
David Treviño
David Treviño
Native in španělština Native in španělština
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
10
Irina Adams
Irina Adams
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
11
lumierre
lumierre
Native in rumunština Native in rumunština, angličtina Native in angličtina
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
12
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština, angličtina Native in angličtina
traductor inglés español, traductor español inglés
13
Rodolfo Flores
Rodolfo Flores
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Polymers, Manufacturing Manuals, Plastics, Chemistry, Mexican culture, Photography, Industrial Safety.
14
Berni Armstrong
Berni Armstrong
Native in angličtina Native in angličtina
handmade papermaking, paper, art, literature, poetry, songs, lyrics, drama, theatre, cinema, ...
15
Lisa Ritchie
Lisa Ritchie
Native in angličtina Native in angličtina
translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
16
Paula Heaton
Paula Heaton
Native in angličtina Native in angličtina
manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation,
17
Damian Hosford
Damian Hosford
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, ...
18
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in španělština (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
19
SandraV
SandraV
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
mexican translator, english to spanish translator, spanish translator, traductor inglés a español, english to spanish translations, spanish translations, traducciones al español, traduccion inglés a español, translation, traducción, ...
20
José J. Martínez
José J. Martínez
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.