Freelance translators » španělština -> angličtina » Právo/patenty » Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

558 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monica RW
Monica RW
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
ArrayEnergie / výroba energie, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Poezie & literatura, ...
2
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) Native in španělština
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
3
Marco Ramón
Marco Ramón
Native in španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
contratos, demandas, writs, claims, international Spanish, legal translation, business, español internacional, español EE. UU., Spanish US, ...
4
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
5
Luis M. Sosa
Luis M. Sosa
Native in španělština Native in španělština
Insurance, reinsurance, finance, economics, marketing, business
6
David Treviño
David Treviño
Native in španělština Native in španělština
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
7
George Steward
George Steward
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
8
1964
1964
Native in turečtina Native in turečtina
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
9
Mariel Pato
Mariel Pato
Native in španělština Native in španělština
translation service, fast service, patent, law, legal, court action, English Spanish translator
10
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
11
dgtranslations
dgtranslations
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayPočítače: hardware, Doprava / přeprava / spedice, Počítače: software, Počítače (obecně), ...
12
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
13
Kirsty Stuart
Kirsty Stuart
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
english, russian, french, spanish, translation, law, business, finance, development, human rights, ...
14
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
15
Jessica Weiss
Jessica Weiss
Native in angličtina Native in angličtina
German, Spanish, medicine, law, IT, specialized, published
16
Kim Zehtabi
Kim Zehtabi
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
17
John Cartus
John Cartus
Native in angličtina Native in angličtina
transmission, and distribution business and finance economics
18
Andrew Chestnutt
Andrew Chestnutt
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
traductor inglés nativo, traductor madrid, spanish, legal, financial, writing, proofreading, spanish legal, spanish general, spanish-english, ...
19
Amelia Smith
Amelia Smith
Native in angličtina Native in angličtina
medical, healthcare, legal, economics, business, digital projects, project management, native English speaker, fluent Spanish speaker, Chile, ...
20
David Balayla
David Balayla
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalánština
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.