Freelance translators » španělština -> angličtina » Právo/patenty » Page 12

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: španělština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

1,286 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
221
Paul Stevens
Paul Stevens
Native in angličtina Native in angličtina
 		reliable, experienced, affordable, accurate, translator, insurance, commercial, business, legal, law, ...
222
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, ...
223
Ilknur Bademli Angel
Ilknur Bademli Angel
Native in turečtina Native in turečtina
 		Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
224
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
 		English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
225
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
226
Cristina Cordoba
Cristina Cordoba
Native in španělština Native in španělština
 		finance, accounting, legal, proofreading, general documents, scripts for movies and documentaries, marketing, birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, ...
227
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in španělština Native in španělština
 		web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
228
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in španělština Native in španělština
 		spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
229
leitega
leitega
Native in španělština Native in španělština
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně)
230
Monica Reynoso-Gaute
Monica Reynoso-Gaute
Native in španělština Native in španělština
 		ArrayPrávo: daně & cla, Právo (obecně), Právo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
231
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, makedonština Native in makedonština
 		technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
232
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in angličtina (Variants: UK, US, British) Native in angličtina, portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in portugalština
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
233
Maria_St
Maria_St
Native in angličtina Native in angličtina, řečtina Native in řečtina
 		ArrayPrávo: daně & cla, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
234
Mariel Pato
Mariel Pato
Native in španělština Native in španělština
 		translation service, fast service, patent, law, legal, court action, English Spanish translator
235
John Michalis
John Michalis
Native in řečtina Native in řečtina, angličtina Native in angličtina
 		Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
236
Yael Nachumi
Yael Nachumi
Native in hebrejština Native in hebrejština, angličtina Native in angličtina
 		engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
237
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
238
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
 		Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
239
etctraducciones
etctraducciones
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
240
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, US) Native in španělština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
 		spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

španělština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to španělština freelance translators
angličtina to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.