Freelance translators » španělština -> angličtina » Obchod/finance » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: španělština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

1,278 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francouzština
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in francouzština Native in francouzština
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
3
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japonština Native in japonština
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
4
Patrícia Backes
Patrícia Backes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, spanish health, medical, medicine, government, pharmaceutical, drugs, e-commerce, facebook, posts, ...
5
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce
6
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francouzština Native in francouzština
french, English, Spanish, German
7
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in italština Native in italština
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
8
CleitonCampos
CleitonCampos
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, spanish, english, medical, pharmaceuticals, clinical trials, clinical protocols, investigator's brochures, cioms, informed consent forms, ...
9
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugalština Native in portugalština
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
10
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in baskičtina Native in baskičtina, španělština Native in španělština
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
11
Silvia Gago Ferreiro
Silvia Gago Ferreiro
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, galicijština Native in galicijština
English, Spanish, French, Galician, Financial, Economy and Legal
12
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in španělština Native in španělština
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
13
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
14
Seury Felce
Seury Felce
Native in španělština Native in španělština
english, spanish, colombia, venezuela, mexico, USA, latin america, argentina, technology, software, ...
15
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in španělština (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in španělština
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
16
ce-malinalli
ce-malinalli
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
17
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in španělština Native in španělština
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
18
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in španělština Native in španělština
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
19
María Lía Mujica
María Lía Mujica
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, US, Mexican, Colombian) Native in španělština
ArrayLidské zdroje, Podnikání/obchod (obecně)
20
Luz King
Luz King
Native in španělština Native in španělština
spsnish, education, tutor, english


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.