Freelance translators » španělština -> angličtina » Umění/literatura » Energie / výroba energie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Energie / výroba energie: španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

451 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in čínština (Variants: Traditional, Simplified) Native in čínština
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
3
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in nizozemština
Array
4
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
5
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
6
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
7
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
8
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
9
euge bellini
euge bellini
Native in španělština (Variants: Uruguayan, Latin American, Panamanian) Native in španělština
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
10
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
11
David Treviño
David Treviño
Native in španělština Native in španělština
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
12
Gabriela Motilla
Gabriela Motilla
Native in španělština Native in španělština
English, Spanish, contracts, corporate law, real estate, infraestructure, projects
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina, hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
14
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in španělština Native in španělština
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
15
MARIA RUSSO
MARIA RUSSO
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
aeronautical, children`s books, electrical, electronical, medicine, communication, press, education, history, philosophy, ...
16
Martin Hoffman
Martin Hoffman
Native in angličtina Native in angličtina
English, French, Spanish, Portuguese, translator, interpreter
17
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština Native in španělština
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
18
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
19
Elizabeth Slaney
Elizabeth Slaney
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
French, Spanish, politics, finance, marketing, public relations, communications, human resources, technical, satellite technology, ...
20
Courtney Powers
Courtney Powers
Native in angličtina Native in angličtina
legal, contracts, engineering, manufacturing, human resources, restaurant, environment, curriculum vitae, brochures, textbooks, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.