Freelance translators » španělština -> nizozemština » Právo/patenty » Historie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Historie: španělština -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

34 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ellen Soors
Ellen Soors
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
english, spanish, french, dutch, flemish, subtitling, surtitling, translation, translating, proofreading, ...
2
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
3
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
4
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
5
Wim Jonckheere
Wim Jonckheere
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
6
Ingrid Kat
Ingrid Kat
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Internet, e-Commerce, Textil / oděvy / móda, Média / multimédia, ...
7
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in nizozemština Native in nizozemština
software, IT, financial, legal, business
8
Ellen Klabbers
Ellen Klabbers
Native in nizozemština Native in nizozemština
architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...
9
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
10
Muses Inc
Muses Inc
Native in nizozemština Native in nizozemština
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
11
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt
Native in nizozemština Native in nizozemština
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
12
Hans Geluk
Hans Geluk
Native in nizozemština Native in nizozemština
Dutch, English, Spanish, Catalan, translator, translation, translations, proofreader, business, human resources, ...
13
Liseth Meijer
Liseth Meijer
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
14
Elma de Jong
Elma de Jong
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, ...
15
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in španělština (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
16
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in nizozemština Native in nizozemština
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
19
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
ArrayTisk & nakladatelství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Média / multimédia, Internet, e-Commerce, ...
20
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, vlámština (Variant: Dutch) Native in vlámština
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.