Freelance translators » španělština -> nizozemština » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: španělština -> nizozemština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

61 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francouzština Native in francouzština
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
2
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
3
Fulco Tuynman
Fulco Tuynman
Native in nizozemština Native in nizozemština
Media: Social media, Journals, Financial reports, Newsletters, Broadcasts, Flyers, Forums, Newspapers, Brochures, Seo. Tech: Computing, ...
4
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
5
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo: smlouvy
6
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
7
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in nizozemština Native in nizozemština
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
8
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
9
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo (obecně), Patenty, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
10
Nathalie van Rijsbergen
Nathalie van Rijsbergen
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, ...
11
Michiel Zijlstra
Michiel Zijlstra
Native in nizozemština Native in nizozemština
IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
12
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in nizozemština
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
13
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina, rumunština Native in rumunština
medical translations
14
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Native in francouzština (Variant: Belgian) Native in francouzština, nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
15
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo (obecně)
16
isabelle lemahieu
isabelle lemahieu
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Economics, Tourism, Sports, Medical, Education Dutch, Nederlands, Vlaams, Holandés, Neerlandés, Néerlandais, ...
17
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
18
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
19
Pauline Uyterwijk
Pauline Uyterwijk
Native in nizozemština Native in nizozemština
juridische teksten, vertalingen, law, finance, recht, financiële vertalingen, traducciones juridicas, english-dutch, engels-nederlands, español-neerlandés, ...
20
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
ArrayPrávo (obecně), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.