Freelance translators » španělština -> katalánština » Umění/literatura » Jména (osob, společností) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Jména (osob, společností): španělština -> katalánština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

9 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lore Muniain
Lore Muniain
Native in španělština Native in španělština, baskičtina Native in baskičtina
ArrayIT (informační technologie), Jména (osob, společností), Lingvistika, Folklór, ...
2
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in španělština (Variants: Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American) Native in španělština
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
3
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
4
Maria Asis
Maria Asis
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština (Variant: Central) Native in katalánština
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
5
niltraduccions
niltraduccions
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
We adapt to your specific needs.
6
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in katalánština (Variants: Valencian, Oriental) Native in katalánština, španělština Native in španělština
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
7
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in katalánština (Variants: Valencian, Central) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
8
Matías Orero
Matías Orero
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
9
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in katalánština (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in katalánština
ArrayVýživa, Medicína (obecně), Poezie & literatura, Bezpečnost, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě


španělština -> katalánština překladatelé/ů s touto specializací:


« Zobrazit další obory specializace

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.