Freelance translators » slovenština -> angličtina » Společenské vědy » Výroba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Výroba: slovenština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

31 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
2
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in angličtina Native in angličtina
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
3
Eva Kovacikova
Eva Kovacikova
Native in slovenština Native in slovenština
law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, ...
4
Misha Smid
Misha Smid
Native in čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
ArrayMédia / multimédia, Vojsko / obrana, Papír / výroba papíru, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
5
Peter Hladky
Peter Hladky
Native in slovenština Native in slovenština
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
6
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in čeština Native in čeština
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
7
Pavel STORKAN
Pavel STORKAN
Native in čeština Native in čeština
mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
8
Pavel Prudký
Pavel Prudký
Native in čeština Native in čeština
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, MSDS, ...
9
Igor Liba
Igor Liba
Native in slovenština Native in slovenština
technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
10
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in slovenština Native in slovenština
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in čeština Native in čeština
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
13
Jan Kolbaba
Jan Kolbaba
Native in čeština Native in čeština
Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayPočítače (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Počítače: systémy, sítě, Patenty, ...
15
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angličtina (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh) Native in angličtina
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
16
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, slovenština Native in slovenština
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
17
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
18
Marek Antas
Marek Antas
Native in čeština Native in čeština, slovenština Native in slovenština
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
19
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Počítače: software, Stavba / stavební inženýrství, Energie / výroba energie, ...
20
Marcela Hashim
Marcela Hashim
Native in čeština Native in čeština
Czech, Slovak, English, translation, medical, economics, dentistry, software, strings, certificate, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.