Freelance translators » srbština -> italština » Umění/literatura » Podnikání/obchod (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Podnikání/obchod (obecně): srbština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

15 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in makedonština Native in makedonština
 		Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
2
Valeria Uva
Valeria Uva
Native in italština Native in italština
 		servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale, ...
3
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in srbština (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in srbština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
4
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in srbština Native in srbština, chorvatština (Variants: Serbian, Bosnian) Native in chorvatština
 		italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
5
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
 		serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
6
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
7
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard) Native in chorvatština
 		croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
8
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in srbština (Variants: Montenegrin , serbian) Native in srbština
 		english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
9
Anja Medic
Anja Medic
Native in chorvatština Native in chorvatština
 		italiano, croato, sloveno, serbo, bosniaco, traduzioni, diritto, economia, commercio, finanza, ...
10
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in srbština Native in srbština
 		serbian, italian, english, engineering, legal, software
11
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in srbština Native in srbština
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
12
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
13
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in srbština Native in srbština, italština Native in italština
 		English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
14
Tanja Disic
Tanja Disic
Native in srbština Native in srbština, italština Native in italština
 		Array
15
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in chorvatština (Variant: Bosnian) 
 		English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

srbština -> italština freelance interpreters
italština to srbština freelance translators
italština to srbština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.