Freelance translators » ruština -> ukrajinština » Umění/literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: ruština -> ukrajinština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

56 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sergiy Butkov
Sergiy Butkov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
2
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
3
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
4
Helen Vuitsik
Helen Vuitsik
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		ArrayUmění/literatura
5
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variants: British, US, UK) Native in angličtina
 		ArrayFolklór, Idiomy / aforismy / úsloví, Poezie & literatura
6
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
7
Viktoriia Sotnyk
Viktoriia Sotnyk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
8
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
9
Yelyzaveta Lokhina
Yelyzaveta Lokhina
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
 		english, ukrainian, russian, translation, localization, beauty, cosmetics, skincare, skin care, skincare products, ...
10
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindština Native in hindština, španělština Native in španělština
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Tatiana Fedulina
Tatiana Fedulina
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
12
Petro Kovaliv
Petro Kovaliv
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in ruština, angličtina (Variants: British, US, UK) Native in angličtina
 		English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, best rate, Russian translation services, ...
13
Kateryna Feitser
Kateryna Feitser
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		ArrayKosmetika, péče o krásu
14
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
 		English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
15
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, ...
16
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
17
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština, angličtina Native in angličtina
 		English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
18
Olena Shvets-Itozawa
Olena Shvets-Itozawa
Native in ruština Native in ruština
 		Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
19
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
20
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
 		ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

ruština -> ukrajinština překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

ruština -> ukrajinština freelance interpreters
ukrajinština to ruština freelance translators
ukrajinština to ruština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.