Freelance translators » ruština -> italština » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: ruština -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

42 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
2
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína: léčiva, Doprava / přeprava / spedice
3
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in italština Native in italština
 		General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
4
ing. Vanya Vladimirova
ing. Vanya Vladimirova
Native in bulharština Native in bulharština
 		italiano, bulgaro, technology, business, traduzione, traduttore, tecnica, ingegneria, manuali, giuridico, ...
5
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
 		Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
6
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in italština Native in italština
 		traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabština, angličtina (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angličtina
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
 		professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
9
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in italština Native in italština
 		English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
10
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulharština (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
11
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italština Native in italština
 		english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
12
Francesca Salzano
Francesca Salzano
Native in italština Native in italština
 		English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...
13
Chen Wang
Chen Wang
Native in čínština Native in čínština
 		ArrayVěda (obecně), Ekonomie, Medicína: léčiva, Automatizace & robotika, ...
14
selene valentini
selene valentini
Native in italština Native in italština
 		ArrayGenetika, Energie / výroba energie, Doprava / přeprava / spedice, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
15
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italština Native in italština
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
16
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		ArrayPsychologie, Výživa, Medicína: léčiva, Automatizace & robotika, ...
17
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in italština Native in italština
 		ArrayArcheologie, Zemědělství
18
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
19
Riya Patel
Riya Patel
Native in hindština Native in hindština, španělština Native in španělština
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in italština Native in italština
 		ArrayDoprava / přeprava / spedice, Archeologie, Automatizace & robotika, Ekonomie, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

ruština -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

ruština -> italština freelance interpreters
italština to ruština freelance translators
italština to ruština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.