Freelance translators » ruština -> angličtina » Technika/strojírenství » Doprava / přeprava / spedice » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Doprava / přeprava / spedice: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

181 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
42
Daniel Kohn
Daniel Kohn
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
 		ArrayMédia / multimédia
43
Larysa Kramarenko
Larysa Kramarenko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		Ukrainian=English professional translation Russian=English professional translation
44
Rana Madian
Rana Madian
Native in arabština Native in arabština
 		technology, software, localization, gaming, law, marketing, nuclear power, contracts, scientific, certificates, ...
45
Altynay Sydykova
Altynay Sydykova
Native in kazaština 
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Psychologie, Výživa, ...
46
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in ruština (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia, Standard-Belarus) Native in ruština, čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
 		energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
47
Dimitri Uchaneishvili
Dimitri Uchaneishvili
Native in gruzínština Native in gruzínština, ruština Native in ruština
 		english, georgian, translation, editing, localization, subtitling, marketing, russian, technology, banking, ...
48
Alexander Mikheyshin
Alexander Mikheyshin
Native in ruština Native in ruština
 		ArrayBezpečnost
49
Dmitri Tikhonov
Dmitri Tikhonov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
50
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština, angličtina Native in angličtina
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
51
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in ruština Native in ruština
 		Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
52
tlauren
tlauren
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		German, Russian, proofreading, logistics, electronics, circuit boards, Leiterplatten, Logistik, arts, cinema, ...
53
Tom Dixon
Tom Dixon
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
54
Oleksandr Popov
Oleksandr Popov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
55
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
56
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
57
Madina Amanova
Madina Amanova
Native in ruština Native in ruština, kazaština Native in kazaština
 		Russian, Kazakh, finance, law, oil and gad, petrochemicals, engineering, health and safety, tax
58
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in ruština Native in ruština
 		ArrayVaření / kulinářství, Architektura, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, ...
59
Lefand
Lefand
Native in ruština Native in ruština
 		translator, english, russian, latvian, письменный переводчик, англо-русский перевод, русско-английский, срочное обслуживание, quality experience, guarantees, ...
60
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína: léčiva, Medicína (obecně)


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

ruština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

ruština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to ruština freelance translators
angličtina to ruština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.