Freelance translators » ruština -> angličtina » Technika/strojírenství » Lingvistika » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Lingvistika: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

234 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
102
Pavel Silenchuk
Pavel Silenchuk
Native in ruština Native in ruština
movie, film, dub, dubbing, subtitling, sub, subtitle, voiceover, voice-over, voice over, ...
103
Elena Huffman
Elena Huffman
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
quality, speed and affordable cost
104
JabTrad
JabTrad
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
105
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
106
Gulaya Javadova
Gulaya Javadova
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština
ArrayLingvistika
107
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
108
Lina Episheva
Lina Episheva
Native in angličtina Native in angličtina, gruzínština Native in gruzínština
consecutive and simultaneous interpreter, English>Russian, English>Georgian, Russian>English, Georgian>English, translation, language translation, translate, translate to, dictionary, ...
109
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
110
Helen Hagon
Helen Hagon
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Russian, French, translation, literature, religion, literary translation
111
JW Narins
JW Narins
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
112
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in čínština Native in čínština, japonština Native in japonština
ArrayHudba, Poezie & literatura, Textil / oděvy / móda, Lingvistika, ...
113
Gagan Verma
Gagan Verma
Native in paňdžábštína (Variant: Gurumukhi) Native in paňdžábštína, hindština (Variant: Indian) Native in hindština
Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
114
nadiab
nadiab
Native in rumunština Native in rumunština, ruština Native in ruština
simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
115
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, italština Native in italština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
116
Tetiana Albrecht (X)
Tetiana Albrecht (X)
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
english, ukrainian, russian, translation, political, social, justice, religious, religion, judaism, ...
117
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in ruština 
ArrayVaření / kulinářství, Lingvistika
118
Lisa Grishechko
Lisa Grishechko
Native in ruština 
russian translation, translate into russian, english to russian translator, editing, proofreading, marketing translation, Russian freelance translator, translation of marketing texts, product description, annotation, ...
119
Yan Biktogirov
Yan Biktogirov
Native in ruština 
ArrayMedicína: zdravotní péče, Kosmetika, péče o krásu, Slang, Medicína: léčiva, ...
120
Maria Mott
Maria Mott
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
english, russian, marine, shipping, engineering, technical, sports, triathlon, running, education, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.