Freelance translators » ruština -> angličtina » Technika/strojírenství » IT (informační technologie) » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: IT (informační technologie): ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

307 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in ruština 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
22
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
23
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
24
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in ruština Native in ruština
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
25
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variants: New Zealand, UK, Irish, US, Australian) Native in angličtina
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
26
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variants: US, UK, British) Native in angličtina
ArrayIT (informační technologie), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Počítače (obecně), ...
27
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
28
David Knowles
David Knowles
Native in angličtina Native in angličtina
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
29
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
30
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
31
Yulia Sharshunova
Yulia Sharshunova
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
32
Andrey Yumin
Andrey Yumin
Native in ruština Native in ruština
translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, ...
33
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
34
Elena Venedictova
Elena Venedictova
Native in ruština Native in ruština
translate spanish to english, translate from spanish into english, translate to spanish, russian to english, russian english translation, translate from russian to english, translator russian to english, translate english to russian, english russian translation, translate from english to russian, ...
35
Elena Huffman
Elena Huffman
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
quality, speed and affordable cost
36
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
37
iEVGEN BOROZNiAK
iEVGEN BOROZNiAK
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
Russian freelance translator, Ukrainian freelance translator, Russian translator, Ukrainian translator, native Russian speaker, native Ukrainian speaker, English to Russian translator, EN > RU translator, English to Russian translation, EN > RU translation, ...
38
Maya Gorgoshidze
Maya Gorgoshidze
Native in gruzínština Native in gruzínština
Tbilisi, Georgia, freelancer, translator, translation, language, Georgian, English, Russian, proofreading, ...
39
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
40
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko
Native in ruština Native in ruština
Audits, market reviews, contracts, PR texts, banking reports, statements, loan agreements, contracts and deals, news and financial analysis, B-2-B correspondence, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.