Freelance translators » ruština -> angličtina » Technika/strojírenství » Inženýrství: provozní » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Inženýrství: provozní: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

155 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
VASKON
VASKON
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Experienced Russian to English and English to Russian individual translator, Hi-Tech, Engineering, Aviation, Space, GPS/ГЛОНАСС, Electronics, Automation, Measurements, Metrology, ...
2
svetlana cosquéric
svetlana cosquéric
Native in ruština Native in ruština
technical translator, science, otolaryngology, cardiology science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie адаптирование художественной литературы, ...
3
Ildiko Remenyi
Ildiko Remenyi
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština, dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština
Array
4
Ozan Çapraz
Ozan Çapraz
Native in turečtina Native in turečtina
turkish, english, translator, freelance, technology, website localization, medical, law, technical, general translation, ...
5
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in ruština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
6
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
7
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
8
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruština Native in ruština
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
9
fpm
fpm
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
10
Ia Dzamashvili
Ia Dzamashvili
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
Georgian Translator, Russian Translation, Georgian Interpreter, Russian Interpreter, human rights, civil code, military, security, bible, medicine, ...
11
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština, angličtina Native in angličtina
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
12
mk_lab
mk_lab
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
13
Steven Mu
Steven Mu
Native in čínština (Variants: Traditional, Mandarin) Native in čínština
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
14
Gulaya Javadova
Gulaya Javadova
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština
Array
15
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in arménština Native in arménština, španělština (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in španělština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Array
16
Madina Amanova
Madina Amanova
Native in ruština Native in ruština, kazaština Native in kazaština
Russian, Kazakh, finance, law, oil and gad, petrochemicals, engineering, health and safety, tax
17
Julia Nikitenok
Julia Nikitenok
Native in ruština Native in ruština
native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
18
Ivan Novoselov
Ivan Novoselov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
19
Olga El-Hagoug
Olga El-Hagoug
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
20
Graham Poole
Graham Poole
Native in angličtina Native in angličtina
russian, english, translation, russian english translation, russian-english translation, banking, business, civil engineering, commerce, commercial, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.