Freelance translators » ruština -> angličtina » Technika/strojírenství » Vaření / kulinářství » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Vaření / kulinářství: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

167 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in angličtina Native in angličtina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
82
Andrew Schmitt
Andrew Schmitt
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
video games, video game translation, software, technology, russian translator, portuguese translator, russian to english, portuguese to english, literary translation, literature, ...
83
anna fomina
anna fomina
Native in ruština 
English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
84
Galyna Algar
Galyna Algar
Native in ruština 
Russian, English, English to Russian translator, finance, business, economics, management, medical translator, medical translations, medicine, ...
85
Damir Miruslanov
Damir Miruslanov
Native in ruština 
English to Russian translation, Russian to English translation, Automotive translation, Business translation, Fashion translation, HR, English to Russian Documents translation, Certification, Gas/Oil English Russian translation, Sport, ...
86
Zosia Niedermaier-Reed
Zosia Niedermaier-Reed
Native in angličtina (Variant: British) 
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
87
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in ruština Native in ruština
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
88
Peter Perlin
Peter Perlin
Native in ruština 
russian, english, marine, navigation, charts, software, hydrography, survey, business, engineering, ...
89
Yan Biktogirov
Yan Biktogirov
Native in ruština 
Array
90
Elena P.
Elena P.
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
91
Daniil Pemberton
Daniil Pemberton
Native in angličtina 
Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
92
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in ukrajinština 
Array
93
Irina Komoliatova
Irina Komoliatova
Native in španělština Native in španělština, ruština Native in ruština
Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
94
Tatyana Ilyna
Tatyana Ilyna
Native in ruština 
Array
95
Elena Davedianova
Elena Davedianova
Native in ruština 
english, russian, professional, experience, translation, interpreting, conference, subtitling, religion, humanities, ...
96
Amina Geydarova
Amina Geydarova
Native in ruština 
russian, english, spaish
97
Zafar Hasanov
Zafar Hasanov
Native in ruština (Variants: Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Kazakhstan, Standard-Uzbekistan) Native in ruština, uzbečtina Native in uzbečtina
english to russian translation, russian to english translation, uzbek translator, uzbek to english translation, tajik translator, kazakh translator, kirghiz translator, turkmen translator, native uzbek translator, technical terminology, ...
98
Yuliya Makhrova
Yuliya Makhrova
Native in ruština Native in ruština
russian conference interpreter in dubai, aviation, mi-17, helicopters, annual meetings, translator, uae, technical, tourism, english to russian, ...
99
Sunay Cingil
Sunay Cingil
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština, turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
100
Nataliya Marenych
Nataliya Marenych
Native in ruština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ruština
качественный перевод с английского, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, перевод с украинского на русский, перевод русского на украинский, перевод договоров, перевод личных документов, перевод рекламы, translating from english into ukrainian, translating marketing promoting materials into ukrainian russian, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.