Freelance translators » ruština -> angličtina » Technika/strojírenství » Počítače (obecně) » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Počítače (obecně): ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

283 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Susanna Tadevosyan
Susanna Tadevosyan
Native in arménština (Variant: Eastern) Native in arménština
Armenian English translator, English Armenian translator, editor, trans-creation, technical translation, copy editing, punctual, high quality, native Armenian translations, legal translations, ...
62
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in polština Native in polština
przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...
63
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
64
TradRus
TradRus
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
65
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
66
bububu
bububu
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...
67
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Právo (obecně), Patenty, ...
68
Elene P.
Elene P.
Native in gruzínština Native in gruzínština, ruština Native in ruština
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
69
Elena Koinova
Elena Koinova
Native in bulharština 
English, Bulgarian, Russian, translation, editing, proofreading, localisation, transliteration, CAT tools, tender bids, ...
70
VGayek
VGayek
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
71
Mark Yepifantsev
Mark Yepifantsev
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
72
Yulia Sharshunova
Yulia Sharshunova
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
73
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
ArrayPrávo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy
74
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
75
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
76
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabština, angličtina (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
77
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, angličtina (Variant: Canadian) Native in angličtina
IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
78
Susan McDonald
Susan McDonald
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
business translator, legal documents, social enterprise, financial documents, software skills, dance, arts, entertainment, tourism, scotland, ...
79
esperantisto
esperantisto
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo (obecně)
80
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulharština Native in bulharština
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.