Freelance translators » ruština -> angličtina » Technika/strojírenství » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Umění, umělecká řemesla, malířství: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

159 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in angličtina Native in angličtina
russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
22
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
23
TradRus
TradRus
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
24
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in ruština Native in ruština
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
25
Ekaterina Filatova
Ekaterina Filatova
Native in ruština Native in ruština
English to Russian, English Russian marketing translator, English Russian translation hotel, interpreting Samara, translation Samara, Russian translator, freelance translator, Russian to English, Samara, Russia, ...
26
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in angličtina Native in angličtina
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
27
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejština Native in korejština
ArrayTisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce
28
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
29
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angličtina Native in angličtina
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
30
Slavuta
Slavuta
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
31
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayReklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Internet, e-Commerce, Marketing / průzkum trhu, ...
32
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
33
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
34
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
35
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
36
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
37
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
38
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in ruština Native in ruština
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
39
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruština Native in ruština
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
40
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.