Freelance translators » ruština -> angličtina » Společenské vědy » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Idiomy / aforismy / úsloví: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

66 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
JW Narins
JW Narins
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
 		Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
2
Oleksandr Volyk
Oleksandr Volyk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
3
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in ruština Native in ruština
 		Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
4
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
5
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayJména (osob, společností), Hudba, Folklór, Lingvistika, ...
6
Ekaterina Filatova
Ekaterina Filatova
Native in ruština Native in ruština
 		English to Russian, English Russian marketing translator, English Russian translation hotel, interpreting Samara, translation Samara, Russian translator, freelance translator, Russian to English, Samara, Russia, ...
7
Sam Pinson
Sam Pinson
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Russian, English, translation, Russian translation, English translation, translator, editing, proofreading, SDL Trados, Lingvo X3, ...
8
bububu
bububu
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		English into Russian translator, English into Russian translation, translation, translator, technical, general, engineering, government, metrology, automation, ...
9
Zachary Lorang
Zachary Lorang
Native in angličtina Native in angličtina
 		russian, spanish, english, medical, HR, human resources, proofreading, management, personnel, onboarding, ...
10
David Knowles
David Knowles
Native in angličtina Native in angličtina
 		computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Sara Noss
Sara Noss
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
 		French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
13
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in maďarština (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maďarština, rumunština (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in rumunština
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
14
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in ruština (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in ruština
 		affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
15
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
16
Simon Hollingsworth
Simon Hollingsworth
Native in angličtina Native in angličtina
 		Legal, Contracts, Colloquial, Correspondence, Certificates, General, Science, Technical, Oil, Gas, ...
17
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
18
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variants: British, US, UK) Native in angličtina
 		ArrayFolklór, Idiomy / aforismy / úsloví, Poezie & literatura
19
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in angličtina Native in angličtina
 		Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
20
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulharština Native in bulharština
 		bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

ruština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

ruština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to ruština freelance translators
angličtina to ruština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.