Freelance translators » ruština -> angličtina » Právo/patenty » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Ropná technologie/věda: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

203 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gulaya Javadova
Gulaya Javadova
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština
ArrayLingvistika
2
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
3
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruština Native in ruština
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
4
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in ruština Native in ruština
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
5
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
6
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština, angličtina Native in angličtina
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
7
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in angličtina Native in angličtina
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
8
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in ruština Native in ruština
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
9
JW Narins
JW Narins
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Mike Levin
Mike Levin
Native in ruština Native in ruština, hebrejština Native in hebrejština
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
12
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in ruština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
13
Kathy Stackhouse
Kathy Stackhouse
Native in angličtina Native in angličtina
legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
14
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayJména (osob, společností), Hudba, Folklór, Lingvistika, ...
15
Margarita
Margarita
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
18
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in ruština Native in ruština
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
19
ttagir
ttagir
Native in ruština Native in ruština, tatarština Native in tatarština
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
20
Ia Dzamashvili
Ia Dzamashvili
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
Georgian Translator, Russian Translation, Georgian Interpreter, Russian Interpreter, human rights, civil code, military, security, bible, medicine, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.