Freelance translators » ruština -> angličtina » Právo/patenty » Počítače: systémy, sítě » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Počítače: systémy, sítě: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

146 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
VGayek
VGayek
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
82
Sain Alizada
Sain Alizada
Native in ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština, ruština Native in ruština
azeri, translation, azerbaijani, russian, kazakh, kirghiz, georgian, proofreading, editing, expert, ...
83
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in ruština Native in ruština
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
84
Pavel Karavaev
Pavel Karavaev
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
acoustic, allocation, API, application software, audio, automation, calibration, calibration procedure, certificate, certification, ...
85
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in ruština Native in ruština
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
86
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angličtina Native in angličtina
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
87
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
88
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
89
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in ruština 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
90
Victor Kalinkovitsky
Victor Kalinkovitsky
Native in hebrejština Native in hebrejština, ruština Native in ruština
Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
91
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
92
Igor Volosyanoy
Igor Volosyanoy
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
93
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
94
Angelina Galanska
Angelina Galanska
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...
95
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
96
Michael Collins
Michael Collins
Native in angličtina Native in angličtina
Array
97
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
98
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in lotyština Native in lotyština
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
99
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in ruština Native in ruština, lotyština Native in lotyština
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
100
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.