Freelance translators » ruština -> angličtina » Umění/literatura » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: ruština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

379 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in ruština Native in ruština
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
82
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
83
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in ruština Native in ruština
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
84
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
chinese, general, business, legal, localization, technical
85
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
86
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
87
Daniel Williams
Daniel Williams
Native in angličtina Native in angličtina
German-Engish translation, French-English translation, Russian-English translation, motorsport translation, sports translation, legal translation, government documents translation, transcription, English copywriting, UK English copywriting, ...
88
Slavuta
Slavuta
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
89
George I.
George I.
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, gruzínština (Variant: Standard-Georgia) Native in gruzínština
English-Russian translation, English-Georgian translation, Russian-Georgian translation, Georgian-Russian translation, Russian-English translation, English-Russian proofreading, English-Georgian proofreading, Russian-Georgian proofreading, Georgian-Russian proofreading, Russian-English proofreading, ...
90
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in němčina Native in němčina, ruština Native in ruština
ArrayUmění/literatura
91
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
92
Yavor Popov
Yavor Popov
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
bulgarian, english, russian, various, general, services,
93
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
94
Susan McDonald
Susan McDonald
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
business translator, legal documents, social enterprise, financial documents, software skills, dance, arts, entertainment, tourism, scotland, ...
95
J.E.Sunseri
J.E.Sunseri
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
translation, editing, proofreading, Russian literary translator, russian to english translator literature translation, literary translator, literary translation, literary adaptation, beekeeping, apiary, ...
96
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in bengálština (Variants: Indian, Bangladeshi) Native in bengálština
translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
97
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
98
Paulina Vishnevskaya
Paulina Vishnevskaya
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
ArrayArchitektura, Média / multimédia, Fotografie/zobrazování (& grafika), Textil / oděvy / móda, ...
99
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in ruština Native in ruština
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
100
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.