Freelance translators » portugalština -> španělština » Technika/strojírenství » Materiály (plasty, keramika atd.) » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Materiály (plasty, keramika atd.): portugalština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
52 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
| 2 |
|
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
|
| 3 |
|
portuguese, english, french, spanish, european spanish, translator, translation, translation services, proofreading, editing, ...
|
| 4 |
Florbela Gomes TravessaNative in francouzština (Variant: Standard-France) , angličtina (Variant: US)  , portugalština (Variant: European/Portugal)
|
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
|
| 5 |
|
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
|
| 6 |
|
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
|
| 7 |
|
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
|
| 8 |
|
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
|
| 9 |
two2tangoNative in španělština (Variant: Latin American)
|
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
|
| 10 |
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
| 11 |
|
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
|
| 12 |
THAIS PEREIRA GOMESNative in portugalština (Variant: Brazilian)  , arabština (Variants: Lebanese, Syrian)
|
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
|
| 13 |
patmiguelNative in španělština , portugalština , francouzština
|
ArrayZemědělství, Automobily / auta & kamióny, Stavba / stavební inženýrství, Inženýrství (obecně), ...
|
| 14 |
Gabriela FulleriNative in španělština (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian)
|
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
|
| 15 |
|
ArrayMechanika / strojní inženýrství, Ropná technologie/věda, Výroba, Automatizace & robotika, ...
|
| 16 |
Maria GustafsonNative in angličtina (Variants: British, US) , španělština (Variants: Argentine, US)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
| 17 |
Marina GonzálezNative in španělština (Variants: Latin American, US, Mexican)
|
ArrayPočítače: software, IT (informační technologie), Materiály (plasty, keramika atd.), Počítače (obecně), ...
|
| 18 |
Eloisa CerdanNative in portugalština , španělština (Variants: US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Honduran, Rioplatense, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Salvadoran)
|
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
|
| 19 |
|
spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
|
| 20 |
|
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
