Freelance translators » portugalština -> španělština » Společenské vědy » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: portugalština -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
212 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
|
2 |
Sandra TapiaNative in španělština (Variants: Latin American, Mexican)
|
ArrayPsychologie, Náboženství, Vzdělávání / pedagogika, Hudba, ...
|
3 |
Irene ZevallosNative in španělština (Variants: Peruvian, US, Mexican, Latin American)
|
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
|
4 |
|
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
|
5 |
|
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
|
6 |
Mateo FrancoNative in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , angličtina (Variant: US) , francouzština (Variants: Canadian, Standard-France)
|
ArrayPoezie & literatura, Lingvistika, Lidské zdroje, Historie, ...
|
7 |
Florbela Gomes TravessaNative in francouzština (Variant: Standard-France) , angličtina (Variant: US) , portugalština (Variant: European/Portugal)
|
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
|
8 |
|
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
|
9 |
|
ArrayNáboženství, Hudba, Lidské zdroje, Psychologie, ...
|
10 |
Massimiliano MaugeriNative in italština , francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) , angličtina (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) , španělština (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
11 |
|
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
|
12 |
Lucas MarínNative in katalánština (Variant: Central) , španělština (Variant: Standard-Spain)
|
English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...
|
13 |
Eloisa CerdanNative in portugalština , španělština (Variants: US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Honduran, Rioplatense, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Salvadoran)
|
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
|
14 |
Laura CorderoNative in španělština (Variants: Mexican, Latin American)
|
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
|
15 |
Melany MiglinoNative in španělština (Variants: Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian)
|
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
|
16 |
Liliana LopezNative in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)
|
Medical, psychology, physiotherapy, marketing, legal documents, e-books manuals, catalogues, commercial texts, art history, fashion, ...
|
17 |
|
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
|
18 |
Judith ArmeleNative in španělština (Variants: Uruguayan, Mexican)
|
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
|
19 |
|
ArrayKino, film, televize, divadlo, Lidské zdroje, Lingvistika, Kosmetika, péče o krásu, ...
|
20 |
|
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Medicína: zdravotní péče, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |