Freelance translators » portugalština -> polština » Technika/strojírenství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: portugalština -> polština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

13 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in polština Native in polština, němčina Native in němčina
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Elektronika / elektrotechnika, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, ...
2
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polština (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polština, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
3
Gabriela Miklińska
Gabriela Miklińska
Native in polština Native in polština
traductor español a polaco, traductor de polaco, traductor polaco, traductor polaco en México, traductor español-polaco, traducción a polaco, tradutor polonês, tradutor português-polonês, tłumacz języka hiszpańskiego, z hiszpańskiego na polski, ...
4
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in polština Native in polština, španělština Native in španělština
traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
5
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in polština Native in polština
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayPočítače (obecně), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Elektronika / elektrotechnika, ...
7
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
8
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in polština Native in polština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
9
Przemek Boczarski
Przemek Boczarski
Native in polština (Variant: Standard-Poland) 
polish, portuguese, spanish, interpreting, medical English, medical translation, medical interpreting
10
Anna Sieroslawska
Anna Sieroslawska
Native in polština (Variant: Standard-Poland) 
english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
11
Piotr Dabrowski
Piotr Dabrowski
Native in polština 
french, polish, english, portuguese, instruction, manual, user, power, tool, cat, ...
12
Piotr Sagan
Piotr Sagan
Native in polština 
portuguese, spanish, polish, english, architecture, geography, demography, civil, engeneering, constructions, ...
13
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in španělština
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.