Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » Ropná technologie/věda » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Ropná technologie/věda: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

154 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
82
Luana Alves
Luana Alves
Native in portugalština Native in portugalština
 		ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Slang, Poezie & literatura, Lingvistika, ...
83
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
84
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angličtina Native in angličtina
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
85
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
86
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
87
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in španělština (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
88
Daniel Fernandes
Daniel Fernandes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
89
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, portugues
90
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugalština (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalština
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
91
Gisele Lindeman
Gisele Lindeman
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, freelance, letters, marketing, literature, nature, Brazil,
92
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, science, technology, computers, software, localization
93
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayMédia / multimédia, Medicína (obecně), Folklór, Poezie & literatura, ...
94
Robert Long
Robert Long
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
 		Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
95
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in angličtina Native in angličtina
 		pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
96
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in španělština (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in španělština
 		Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
97
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
98
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalština
 		technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
99
Lilia Simões
Lilia Simões
Native in portugalština Native in portugalština
 		chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
100
Eden Oliveira
Eden Oliveira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		Translator, translation, English, Portuguese, oil and gas, petroleum, marketing, music, audiovisual, software, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.