Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » Výroba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Výroba: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

144 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, němčina Native in němčina
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
2
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugalština Native in portugalština
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
3
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
4
Tracy Miyake
Tracy Miyake
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, ATA certified, forestry, pulp & paper, agriculture, science, medicine, health, veterinary, agribusiness, ...
5
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruština Native in ruština
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
6
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
7
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in portugalština Native in portugalština
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
8
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
9
José Helbert
José Helbert
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
10
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Portuguese, Galician
11
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
12
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
13
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in španělština Native in španělština
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
14
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
15
Marcia Galdi
Marcia Galdi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...
16
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
17
giovanni_v
giovanni_v
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...
18
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in angličtina Native in angličtina
medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
19
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugalština Native in portugalština
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
20
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.