Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » Vaření / kulinářství » Page 7

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Vaření / kulinářství: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

264 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in portugalština 
Array
122
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Native in portugalština 
Proofreading, translation, subtitling
123
Barbara Villa
Barbara Villa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish (South America), Mining, Geology, Environment, Water, Geography, Theology, Anthropology, ...
124
Andréa Pinho
Andréa Pinho
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Array
125
Louise Babo
Louise Babo
Native in portugalština 
Array
126
Lirka
Lirka
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, slovinština Native in slovinština
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
127
David Swain
David Swain
Native in angličtina Native in angličtina
translation, legal translation, English, Spanish, Portuguese, French, law, court, civil, criminal, ...
128
Mateus Marques
Mateus Marques
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
129
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Array
130
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in portugalština 
Array
131
Marta Nazare
Marta Nazare
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
português europeu, european portuguese, freelance, english, inglês, cinema, televisão, television, TV, calão, ...
132
Vitor Miranda
Vitor Miranda
Native in portugalština 
English, Portuguese, Technology, Supply Chain, Pharmaceutical, Chemical, Energy, Games, Sales, Photo & Video, ...
133
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
134
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in portugalština 
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
135
shirley damazo
shirley damazo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Array
136
Terence Matfield
Terence Matfield
Native in angličtina 
farming, agriculture, tourism, ecology, nature, cotton, soya, soybean, cattle, meat, ...
137
marina hennies
marina hennies
Native in angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Keywords: English, Brazilian Portuguese, translator, proofreader, public services, education, health, law, ecology, environment, ...
138
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
139
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in portugalština 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
140
Joana Luís
Joana Luís
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, german, localization, proofreading, post editing, tourism, automotive, cars, marketing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.