Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » Stavba / stavební inženýrství » Page 11

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Stavba / stavební inženýrství: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

218 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
flaneur23
flaneur23
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
202
Liane Lazoski
Liane Lazoski
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
203
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in angličtina 
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
204
Andrew Swearingen
Andrew Swearingen
Native in angličtina (Variants: British, US) 
English, Danish, French, Portuguese
205
gram-br
gram-br
Native in angličtina Native in angličtina
English, energy, engineering, contracts, renewables
206
devarennes
devarennes
Native in portugalština 
Array
207
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
208
Carol Sykes
Carol Sykes
Native in angličtina 
Spanish, español, French, français, Portuguese, português, English, inglés, anglais, inglês, ...
209
Keith Boak
Keith Boak
Native in angličtina (Variant: British) 
telecommunications, business, commerce, management, marketing, strategy, customer, finance, financial, commercial, ...
210
Sara Alves
Sara Alves
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
English, Portuguese, Translation, Checking, Editing, Legal, Finance, IT, Letters, Certificates, ...
211
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
212
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
213
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Array
214
Romulo Bacchiega
Romulo Bacchiega
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, português, inglês, tradutor, translator, tradução, translation, oil and gas, catalog, ...
215
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, francouzština (Variants: Swiss, Canadian) Native in francouzština
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
216
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
217
Richard Levy (X)
Richard Levy (X)
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, UK) Native in angličtina
Consecutive interpreting, telephone interpreting, Marketing, Business, Education, Music, Tourism, Hospitality, Linguistics, Economics, ...
218
Lisa Grayson
Lisa Grayson
Native in angličtina Native in angličtina
spanish, legal, contracts, court documents, discovery documents, arbitration, laws, international courts, environmental law, oil and gas legal issues, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.