Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » Page 3
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
510 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
41 |
|
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
|
42 |
Gustavo SabambaNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican)
|
ArrayPočítače (obecně)
|
43 |
Eugenio DimandeNative in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal)
|
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
|
44 |
Nina BalbiNative in portugalština (Variant: Brazilian)
|
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Telekomunikace, Lodě, plachtění, moře
|
45 |
|
ArrayTisk & nakladatelství, Doprava / přeprava / spedice, Materiály (plasty, keramika atd.), Textil / oděvy / móda, ...
|
46 |
|
english to portuguese, English to Portuguese, Spanish to English, spanish to english, translator, machinary, tecnical, agriculture, hardware, software, ...
|
47 |
Diego PerezNative in portugalština (Variant: Brazilian)
|
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
|
48 |
Daniel WatermanNative in angličtina (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) , španělština
|
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Výroba, Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
|
49 |
|
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
|
50 |
Joao ModernoNative in portugalština (Variant: Brazilian) , angličtina (Variant: US)
|
Marketing Research Interview (in depth), AI & Fraud Detection, Portuguese (Brazilian), Medical, Law, Finance, Tech/Engineering
|
51 |
|
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
|
52 |
|
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
|
53 |
|
transmission, and distribution
business and finance
economics
|
54 |
|
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
|
55 |
|
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
|
56 |
|
ArrayElektronika / elektrotechnika, Automobily / auta & kamióny, Doprava / přeprava / spedice, Energie / výroba energie, ...
|
57 |
|
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
|
58 |
|
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
|
59 |
|
ArrayEnergie / výroba energie
|
60 |
|
Business, advertising, corporate law, legal contracts, international development, website translation, literature, folklore, travel, tourism, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |