Freelance translators » portugalština -> angličtina » Technika/strojírenství » Page 12
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: portugalština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
584 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 221 |
HERLANIO FERNANDESNative in angličtina (Variants: British, UK, US)  , portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
|
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
|
| 222 |
|
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
|
| 223 |
|
translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
|
| 224 |
|
ArrayRopná technologie/věda, Doprava / přeprava / spedice, Energie / výroba energie, Hospodářská zvířata / chov dobytka, ...
|
| 225 |
|
ArrayIT (informační technologie), Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, Internet, e-Commerce, ...
|
| 226 |
|
Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
|
| 227 |
Mauro LandoNative in portugalština (Variant: Brazilian)
|
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese
Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
|
| 228 |
Bruno DutraNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
|
| 229 |
Francisco AlvesNative in angličtina (Variants: US, UK) , portugalština (Variant: European/Portugal)
|
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
|
| 230 |
Martin RiordanNative in angličtina (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) , portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican)
|
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
|
| 231 |
|
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
|
| 232 |
Alberto CartierNative in španělština (Variant: Standard-Spain) , portugalština (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
|
| 233 |
|
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
|
| 234 |
|
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
|
| 235 |
|
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
|
| 236 |
|
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
|
| 237 |
Maria GustafsonNative in angličtina (Variants: US, British) , španělština (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
| 238 |
|
ArrayPočítače: hardware, IT (informační technologie), Počítače (obecně)
|
| 239 |
|
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
|
| 240 |
|
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
