Freelance translators » portugalština -> angličtina » Společenské vědy » Žurnalistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Žurnalistika: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

219 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Rene Ron
Rene Ron
Native in španělština Native in španělština
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
3
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
4
Tamara Ribas
Tamara Ribas
Native in portugalština Native in portugalština
English to Portuguese, Portuguese to English, translator, social science, psychology, marketing, social media, cinema, video, videos, ...
5
acquavivandrea
acquavivandrea
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayIT (informační technologie), Média / multimédia, Doprava / přeprava / spedice, Automobily / auta & kamióny, ...
6
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
7
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
8
Bruna Comédias
Bruna Comédias
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
9
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
10
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
11
Lycia Portella Rodrigues
Lycia Portella Rodrigues
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
native, english, portuguese, spanish, translation, post editing, english/portuguese, english/spanish, social science, religion, ...
12
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
13
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angličtina Native in angličtina
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Gabor Hajdu
Gabor Hajdu
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
ArrayPočítače: systémy, sítě, IT (informační technologie), Média / multimédia, Telekomunikace, ...
16
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
17
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayMedicína: kardiologie, Automatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), ...
18
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
19
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
20
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in portugalština Native in portugalština
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.