Freelance translators » portugalština -> angličtina » Společenské vědy » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Umění, umělecká řemesla, malířství: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
217 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Sandra TapiaNative in španělština (Variants: Mexican, Latin American)
|
ArrayTisk & nakladatelství, Maloobchod, Marketing / průzkum trhu, Internet, e-Commerce, ...
|
2 |
|
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
|
3 |
|
ArrayReklama / public relations
|
4 |
|
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
|
5 |
|
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
|
6 |
|
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
|
7 |
Maria GustafsonNative in angličtina (Variants: US, British) , španělština (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
8 |
Luci LimaNative in portugalština (Variant: Brazilian)
|
translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
|
9 |
|
Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...
|
10 |
|
contract law, decree law, certificate, clause, real estate -
lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
|
11 |
|
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
|
12 |
|
ArrayReklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Cestovní ruch & cestování, Internet, e-Commerce, ...
|
13 |
|
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
|
14 |
|
ArrayTisk & nakladatelství
|
15 |
|
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
|
16 |
|
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
|
17 |
|
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
|
18 |
|
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
|
19 |
Bruno PavesiNative in portugalština (Variant: Brazilian) , angličtina (Variant: US)
|
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
|
20 |
|
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |