Freelance translators » portugalština -> angličtina » Umění/literatura » Hudba » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Hudba: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
213 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Sandra TapiaNative in španělština (Variants: Latin American, Mexican) 
|
ArrayTisk & nakladatelství, Média / multimédia, Medicína: kardiologie, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
|
| 2 |
|
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
|
| 3 |
Cibeli HirschNative in portugalština (Variant: Brazilian)  , angličtina
|
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
|
| 4 |
|
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
|
| 5 |
Bruno DutraNative in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
|
| 6 |
|
ArrayMédia / multimédia, Internet, e-Commerce
|
| 7 |
|
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
|
| 8 |
|
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
|
| 9 |
|
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
|
| 10 |
|
business, cinema, commerce, cooking, drama, ecology, education, environment, film, government, ...
|
| 11 |
Raquel IlhaNative in portugalština (Variant: Brazilian)
|
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
|
| 12 |
Mariana RamosNative in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Textil / oděvy / móda
|
| 13 |
|
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
|
| 14 |
|
ArrayIT (informační technologie), Počítače: software, Zemědělství, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
|
| 15 |
Sara LetteNative in nizozemština (Variant: Netherlands) , portugalština (Variant: European/Portugal)
|
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Astronomie & vesmír, Medicína: kardiologie
|
| 16 |
|
ArrayMechanika / strojní inženýrství, Počítače (obecně), Internet, e-Commerce, Počítače: systémy, sítě, ...
|
| 17 |
|
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
|
| 18 |
|
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
|
| 19 |
|
Spanish, French, Catalan, Portuguese, English translator, medical, pharmaceutical, life sciences, clinical trials, informed consent forms, ...
|
| 20 |
|
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
