Freelance translators » portugalština -> angličtina » Umění/literatura » Výroba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Výroba: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

137 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
nekonote
nekonote
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japonština
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
2
Anabela83
Anabela83
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Stavba / stavební inženýrství, Elektronika / elektrotechnika, ...
3
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugalština Native in portugalština
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
4
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
5
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, španělština (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
6
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization
7
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in angličtina Native in angličtina
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
8
judith ryan
judith ryan
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
9
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in španělština Native in španělština
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
10
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
11
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in portugalština Native in portugalština
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
12
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
13
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in portugalština Native in portugalština
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
14
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Stavba / stavební inženýrství, Inženýrství (obecně), Právo: smlouvy, ...
15
Beyond Language
Beyond Language
Native in angličtina (Variants: US, UK, British) Native in angličtina, portugalština (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalština, hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
16
Tracy Miyake
Tracy Miyake
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, ATA certified, forestry, pulp & paper, agriculture, science, medicine, health, veterinary, agribusiness, ...
17
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayPatenty, Právo: daně & cla, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
18
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
19
Sonny Tissot
Sonny Tissot
Native in portugalština Native in portugalština
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Letectví / kosmonautika / vesmír, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Počítače: software, ...
20
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.