Freelance translators » portugalština -> angličtina » Umění/literatura » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Lingvistika: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

251 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carole Salas
Carole Salas
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
2
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
 		advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
3
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, arabština (Variants: Lebanese, Syrian) Native in arabština
 		portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
4
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
5
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, portugues
6
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
7
Karine Simões
Karine Simões
Native in portugalština Native in portugalština
 		Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
8
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
9
Eric Moura
Eric Moura
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
10
Miriam Cristina Silva
Miriam Cristina Silva
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, engineering, computers, technology, software, localization
11
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italština, angličtina (Variants: US South, US, Canadian, UK) Native in angličtina
 		Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
12
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
13
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in angličtina Native in angličtina
 		Spanish, Portuguese, Galician
14
Richard Sidaway
Richard Sidaway
Native in angličtina Native in angličtina
 		business, cinema, commerce, cooking, drama, ecology, education, environment, film, government, ...
15
Juliet Attwater
Juliet Attwater
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		Brazilian Portuguese, The Arts, Culture, Education, Social Sciences
16
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in makedonština Native in makedonština
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
17
Maria Lydia Spinelli
Maria Lydia Spinelli
Native in španělština Native in španělština
 		Social Science, publishing, editing, research, fact checking, medical diabetes, sociology, anthropology, literature, criticism, ...
18
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
19
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		ArrayLingvistika, Architektura
20
Eliane Resende
Eliane Resende
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		ArrayMédia / multimédia, Textil / oděvy / móda, Medicína: léčiva, Bezpečnost, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.