Freelance translators » portugalština -> angličtina » Umění/literatura » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Lingvistika: portugalština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

322 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
nekonote
nekonote
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonština
 		interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
3
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in portugalština Native in portugalština
 		Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
4
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
5
Obi Udeariry
Obi Udeariry
Native in angličtina Native in angličtina
 		CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
6
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayVaření / kulinářství, Lingvistika
7
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
8
Ravi Kumar
Ravi Kumar
Native in hindština (Variant: Indian) Native in hindština
 		Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
9
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, English, Italian, Spanish, law
10
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
11
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
12
Clothilde
Clothilde
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
13
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
14
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
 		translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
15
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francouzština Native in francouzština
 		ArrayHudba, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
16
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
17
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugalština Native in portugalština
 		translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
18
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
19
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
20
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

portugalština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to portugalština freelance translators
angličtina to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.