Freelance translators » polština -> němčina » Technika/strojírenství » Lodě, plachtění, moře » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Lodě, plachtění, moře: polština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
8 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Witold WaleckiNative in angličtina , polština , němčina , ukrajinština
|
ArrayStavba / stavební inženýrství, Počítače: systémy, sítě, Elektronika / elektrotechnika, Energie / výroba energie, ...
|
2 |
|
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
|
3 |
Monika GołaskaNative in polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland) , němčina (Variants: Germany, Swiss, Austrian)
|
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
|
4 |
|
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
|
5 |
|
ArrayVýroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
|
6 |
ladyinredscr (X)Native in angličtina , němčina
|
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
|
7 |
|
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
|
8 |
|
Deutsch, Polnisch, german, polish, techniczne, biznesowe, budownictwo, instrukcje obsługi, umowy, specyfikacje, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |