Freelance translators » polština -> němčina » Jiný » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Umění, umělecká řemesla, malířství: polština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

17 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sonja Stankowski
Sonja Stankowski
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
history, deutsch-polnische beziehungen, polnisch-deutsch konsekutiv, polnisch-deutsch simultan, polnisch-deutsch, Niederschlesien, Schlesien, Dolny Slask, Lower Silesia, Tourismus, ...
2
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
3
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in němčina Native in němčina
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
4
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
5
Malgorzata Stück
Malgorzata Stück
Native in polština Native in polština
ArrayCestovní ruch & cestování
6
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, němčina (Variants: Saxon (Upper), Austrian, Germany) Native in němčina
ArrayCestovní ruch & cestování, Internet, e-Commerce, Reklama / public relations
7
atword
atword
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
8
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polština Native in polština
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
9
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in němčina (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) Native in němčina
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
10
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
11
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in němčina Native in němčina, polština Native in polština
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
12
Małgorzata Gardocka
Małgorzata Gardocka
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
13
MICE to see you
MICE to see you
Native in polština 
ArrayTisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce
14
Monika Malewicz
Monika Malewicz
Native in polština 
ArrayKino, film, televize, divadlo
15
Alina Kalek-Syp
Alina Kalek-Syp
Native in polština (Variant: Standard-Poland) 
medicine, biology, law, chemistry, economics, literature, European Union
16
Isabella Zborka
Isabella Zborka
Native in němčina (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) 
german, english, art, culture, music, literature, travel
17
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany) 
ArrayTisk & nakladatelství, Cestovní ruch & cestování, Reklama / public relations, Internet, e-Commerce, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.