Freelance translators » polština -> angličtina » Technika/strojírenství » Historie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Historie: polština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

56 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olena Shvets-Itozawa
Olena Shvets-Itozawa
Native in ruština Native in ruština
Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
2
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polština Native in polština
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
3
Malgoldberg
Malgoldberg
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
4
legato
legato
Native in polština Native in polština
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
5
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albánština Native in albánština
Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
6
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
ArrayPočítače: systémy, sítě, Počítače: software, Umění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, ...
7
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
8
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variants: British, US, UK) Native in angličtina
ArrayIT (informační technologie), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, Počítače (obecně), ...
9
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in němčina Native in němčina, ruština Native in ruština
ArrayInženýrství (obecně), Medicína: kardiologie, Tisk & nakladatelství, Zemědělství, ...
10
Anna Król
Anna Król
Native in polština Native in polština
ArrayTextil / oděvy / móda, Média / multimédia, Internet, e-Commerce, Medicína: kardiologie, ...
11
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
12
Gregory Chapman
Gregory Chapman
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, UK) Native in angličtina
translator, translation, english, french, polish, slovene, slovenian, french to English translation, polish to English translation, slovene to English translation, ...
13
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
14
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in polština Native in polština
ArrayTextil / oděvy / móda, Medicína: kardiologie, Umění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, ...
15
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
16
John McCarthy
John McCarthy
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
17
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
ArrayVojsko / obrana, Doprava / přeprava / spedice, Automobily / auta & kamióny, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
18
S Lipiec-Qualls
S Lipiec-Qualls
Native in polština (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski)) Native in polština
polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
19
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
Stuart Dowell
Stuart Dowell
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
polish translator, english translation, polish translation, english to polish, polish to english translation, polish english translation, polish to english, polish english translator, english to polish translation, english to polish translator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.