Freelance translators » polština -> angličtina » Věda » Medicína (obecně) » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Medicína (obecně): polština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

145 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Łukasz Cedzyński
Łukasz Cedzyński
Native in polština Native in polština
english, polish, french, MD, doctor, medical texts, clinical trials, CRO, ICF, eCRF, ...
42
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polština Native in polština
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
43
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in polština Native in polština
ArrayLetectví / kosmonautika / vesmír, Automobily / auta & kamióny, Média / multimédia, Internet, e-Commerce, ...
44
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština, němčina Native in němčina, ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayStavba / stavební inženýrství, Doprava / přeprava / spedice, Automobily / auta & kamióny, Výroba, ...
45
John McCarthy
John McCarthy
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
46
legato
legato
Native in polština Native in polština
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
47
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polština Native in polština, francouzština Native in francouzština
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
48
Katarzyna Popiel
Katarzyna Popiel
Native in polština (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polština
psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
49
Dorota Kańska-Pełka
Dorota Kańska-Pełka
Native in polština Native in polština
English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
50
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polština Native in polština
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
51
Piotr Fras
Piotr Fras
Native in polština Native in polština
medicine, Medizin, pharmacy, pharmacie, medical equipment, medical devices, medizinische Geräte, l'équipement médical, medical researches, Medizinforschung, ...
52
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norština Native in norština
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
53
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Medicína: kardiologie, Elektronika / elektrotechnika, Inženýrství (obecně), ...
54
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in polština Native in polština
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
55
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
56
Monika Smereka MSc DipTrans MCIL CL
Monika Smereka MSc DipTrans MCIL CL
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
polish, philosophy, physics, science, ecology, photography, wildlife, marketing
57
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
58
Kinga Rydzewska
Kinga Rydzewska
Native in polština Native in polština
Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...
59
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
60
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in polština Native in polština
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.